± 0
正負零
KAOHSIUNG 高雄市
2020.12
23坪 76m²
A living attitude that is just right, not too much, not too little.
We try to create space that we can live side by side with Nature. The layout of maples and white that is simple with storage functions brings you the start of beautiful life.
剛剛好的生活態度，不會太多亦不會太少。
我們試圖創造出與自然和諧共存的空間，楓木與白的層次鋪陳，簡潔與收納並俱，帶來美好生活的出發點。
Design Director: Angelo Cho
Project Director: Nomas Chen
Project Team: Jeff Cheng、Hedy Lin
Photographer: Angelo Cho
-
設計總監: 卓思齊
專案總監: 陳明封
專案團隊: 鄭清原、林彥孜
空間攝影: 卓思齊
Living in Nature.
Entering the house, you can see a log lying on the floor. The deep grains of its annual rings are engraved with the accumulation of life, bridging the dining room and kitchen with the living room.
住在自然裡。
一進家門原木橫臥，年輪的深刻紋理刻劃了生活的積累，連結了餐廚與客廳的橋樑。
In the small residence, we create some space. Kids read books at a long table. Mommy reclines on the sofa binge-watching while Daddy is cooking dinner. These are ordinary days that seem simple but actually not.
小小的居所裡我們解放了空間，長型的桌面上孩子閱讀著書籍；爸爸料理著晚餐而媽媽臥靠在沙發上追劇，看似簡單而不簡單的平凡日子。
IT’S ALL GOOD.
一切都好，就好。
The coordinate is the bar code belonging exclusively to this house.
座標標註，專屬於這個家的條碼印記。
Reversible grilles compartment a dressing room in the bedroom. The see-through visual effect deepens the scale of space.
翻轉的格柵，區劃了臥室的更衣空間，通透的視覺拉深了空間尺度。
